Charge, 50 tons de marron, Informe-PE